Периодически случается так, что приходят письма, которые невозможно прочитать — они заполнены какими-то непонятными знаками. Происходит такое и с документами. Причина этого кроется в использовании неверной кодировки символов. Что с этим можно сделать, как прочитать что там написано?
Есть два варианта: самому подбирать кодировки или доверить этот процесс специальным программам. Алгоритм нахождения исходной кодировки не очевиден и, скорее всего, сведется к простому перебору. Это долгий и неэффективный метод. Использование онлайн программ позволяет практически мгновенно увидеть читабельный текст.
Способы конвертирования текста онлайн
Любая поисковая система в ответ на запрос «Перекодирование онлайн» выдаст несколько адресов, где можно бесплатно расшифровать текст. Мы рассмотрим наиболее популярные и удобные сервисы, которые без труда переведут нечитаемый текст в изначальный вид.
Способ 1: 2Cyr
Универсальный декодер работает только с кириллическими символами. Сервис пытается изменить кодировку, но если это сделать не удается, предлагаются другие варианты для выбора. На странице можно ознакомиться с пошаговым алгоритмом действий и небольшим количеством теории.
Перейти на сайт 2Cyr
Для перекодировки текста нужно выполнить следующие действия:
- Зайдите на сайт сервиса.
- Вставьте скопированный из источника текст в поле для декодирования.
- В поле «Выбрать кодировку» нажмите на стрелку в конце поля. При этом выпадет список названий таблиц символов. Наведите указатель мыши на нужную. Если нет навыка в определении кодировки по виду знаков, рекомендуется оставить автоматический подбор. Запустите процесс, нажав кнопку «ОК» справа от поля выбора кодировки.
- Через небольшой промежуток времени в нижнем поле появится результат.
- В строке «Выберите читаемый вариант перекодировки» нажмите на стрелку справа. В выпадающем окне появится список вариантов. Выберите с помощью мыши любой и нажмите кнопку «ОК», которая находится справа.
- Итог появится в поле для результата.
- Перейдите по ссылке выше.
- Скопированный тестовый фрагмент вставьте в поле.
- Нажмите кнопку «Определить».
- Результат выдается в виде таблицы, где текст приведен не полностью.
- Чтобы увидеть всю расшифрованную запись, необходимо нажать на кнопку с изображением двух стрелок.
- Другие варианты расшифровки можно увидеть, нажав на кнопку «Все найденные».
- Зайдите на сайт по ссылке, указанной выше.
- Текст для перекодировки вставьте в соответствующее поле.
- Выберите режим декодирования кнопками «Просто» или «Сложно». В данном случае выбран простой способ преобразования.
- Нажмите «Расшифровать».
- В режиме «Просто» результат работы Декодера Артемия Лебедева появляется в том же поле, куда ранее был вставлен текст.
Итоговую информацию можно понять, но невозможно использовать в документах. Определены исходная и конечные кодировки символов.
- Для более глубокого преобразования следует нажать поле «Сложно».
При этом способе доступен выбор таблиц символов. По умолчанию используется автоматическая кодировка.
- Целевая таблица символов выбирается щелчком мыши на поле «Автоматическая кодировка».
- Результат расшифровки можно увидеть во втором поле Декодера. В зависимости от разрешения монитора оно находится либо внизу экрана, либо справа.
Размер исходного текста ограничен 100 КБ.
Универсальный декодер определил тип исходной кодировки, но не справился с некоторыми символами. Тем не менее, текст можно прочитать и приблизительно понять, о чем идет речь. Конвертер кириллицы также предоставляет возможность посмотреть и выбрать альтернативные варианты расшифровки.
Способ 2: Alexpad
В отличие от предыдущего декодера, здесь текст можно не только скопировать в поле, но и загрузить из файла. Документ должен быть в формате TXT и размером не более 500 КБ.
Alexpad работает со всеми известными кодировками символов. На этом сайте также, как и на 2Cyr, есть теоретическая информация о проблеме, и о том как работает перекодировщик. Для ускорения работы декодер обрабатывает по 200 символов. Делает он это достаточно быстро, но если имеется большой текст, придется все время вставлять и копировать его куски.
Перейти на сайт Alexpad
Шаги по расшифровке текста с помощью этого сайта должны быть такими:
Способ 3: Декодер студии Артемия Лебедева
Расшифровщик дизайн студии имеет минималистичное оформление. Кроме поля для исходного текста на странице имеются кнопки для выбора простого или сложного перекодирования.
Перейти на сайт студии Артемия Лебедева
Работа с ним происходит следующим образом:
Качество обработки примерно такое же, как и в простом режиме. Присутствует информация об исходной и конечной кодировках текста.
Тестирование онлайн перекодировщиков подтвердило, что, к сожалению, не всякий текст может быть приведен к нужному виду без ошибок. Когда сервис не может найти соответствие какому-то числу, он подставляет на его место символ, близкий по числовому значению, а не изображению. Обычно используется вопросительный знак «?», но могут применяться и другие варианты. В таких случаях нужно или согласиться с таким представлением и попробовать разобраться в том, что получилось, или обратиться к профессионалам. Тем не менее, онлайн-декодеры имеют право на жизнь. Они часто помогают прочитать то, что, на первый взгляд, прочитать невозможно.